Camino Europa Compostela

 

Federación Europea de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago
Fédération européenne des associations d'amis du Camino de Santiago
European Federation of Associations of Friends of the Camino de Santiago

Confirmation au Xllléme Congrés International des Associations Jacquaires á Ourense - Avril
2023 de la Déclaration Europa Compostela en l'année Jacquaire 2021-2022 á Arras

Nous, membres fondateurs de l'Union Jacquaire Européenne, dénommée Europa Compostela, nous nous associons
pour la mise en ceuvre du projet suivant :


- Rassembler et soutenir les associations et fédérations jacquaires adhérents du continent européen dans leur mission premiére : Informer les personnes souhaitant s'engager sur les Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, faciliter leur projet et les accueillir au long de celui-ci et au retour

- Représenter les associations et fédérations jacquaires européens qui adhéreront aux statuts de Europa Compostela, devenant pour elles un interlocuteur privilégié auprés des instances de l'Union Européenne, du Conseil de l'Europe, de UNESCO, des collectivités locales, des Institutions civiles et des autres acteurs sur les Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle

-  De promouvoir les valeurs fondamentales qui caractérisent les Chemins-de-Saint-Jacques de-Compostelle dans toutes leurs dimensions historiques, culturelles, humanistes et spirituelles, entre autres le partage, la solidarité, la tolérance des aspirations personnelles, bases de l'éthique de ce Chemin
 

- Coopérer et assurer la communication et la coordination avec les autres associations jacquaires nonadhérentes et avec les institutions civiles et religieuses dans le cadre de leur intérét pour les Chemins vers Saint-Jacques-de-Compostelle.

Confirmación en el XIll Congreso Internacional de Asociaciones Jacobeas en Ourense - Abril
2023 de la Declaración Europa Compostela en el año Jacobeo 2021-2022 en Arras

Nosotros, miembros fundadores de la Unión Jacobea Europea, denominada Europa Compostela, nos asociamos para poner en marcha el proyecto siguiente:


- Apoyar y sostener a las asociaciones y federaciones jacobeas asociadas del continente europeo en las actividades más importantes: informar a las personas que desean hacer los Caminos de Santiago, facilitar su proyecto y la acogida a lo largo de la ida y vuelta de su camino.

- Representar a las asociaciones y federaciones jacobeas europeas que se adherirán al estatuto de Europa Compostela, siendo un interlocutor privilegiado ante las instancias de la Unión Europea, del Consejo de Europa, de la UNESCO, de los colectivos locales, de las instituciones civiles y de otras instituciones en los Caminos de Santiago.

- Promover los valores fundamentales que caracterizan al Camino de Santiago en todas sus dimensiones históricas, culturales, humanistas y espirituales, entre otras la de compartir, la solidaridad y la tolerancia de las aspiraciones personales, basadas en la ética del Camino.

- Cooperar y asegurar la comunicación y la coordinación con otras asociaciones jacobeas no asociadas y con las instituciones civiles y religiosas en el marco de los intereses para los Caminos
de Santiago.

Confirmation at the 13th International Conference of Jacobean Associations in Ourense - April
2023 of the Europa Compostela Declaration Jacobean Year 2021-2022 in Arras

We, the founding members of the European Jacobean Union, called Europa Compostela, have gathered in order to set up the following project:

-  To foster and to support the partner Jacobean associations and federations of the European continent in the most important activities: providing information to the people wishing to do the Way of Saint James, to facilitate their Project and their welcome throughout their journey.

- To represent the European Jacobean federations and associations to become partners of the Europa Compostela statutes, being a privileged spokesperson before the instances of the European Union, the Council of Europe and UNESCO, the local groups, the civil institutions and other institutions in the Ways of Saint James.

- To foster the fundamental values characterizing the Way of Saint James in all its historical, cultural, humanist and spiritual dimensions; among others, sharing, solidarity and tolerance in personal aspirations, based on the ethics of the Way.

- To cooperate and to secure communication and coordination with other non partner Jacobean associations and with civil and religious institutions in the framework of the interests of the Ways of Saint James.

© Derechos de autor. Todos los derechos reservados.

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.